Karangan Bahasa Jepang Tentang Kegemaran

Kemarin saya di suruh buat 作文 (karangan) tentang 趣味 (kegemaran). Jadi langsung saja saya posting, buat corat coret blog, hihihi :D

本を読む

          私の趣味は本を読むことです。いろいろな本を読むことが好きです。科学が好きですから。りょうしんは私が読んで見ることが好きです。りょうしんもよく新しい本を買いました。私は図書館へよく行きます。図書館で読むことができます。静かですよ。あそこでたくさんの本があります。本について科学もあります。あそこでよく本を貸します。その本はいいですよ。父は「本をよまなければなりません」と言いました。本を読むと、頭が上手になります。

          私も音楽を聞くことが好きです。毎朝、ラジオで音楽を聞きます。楽しいですよ。みらいえの歌は大好きです。

          あなたの趣味は何ですか。たのしいですね。

Romaji :

                      Hon o yomu

  watashi no shumi wa hon o yomu kotodesu. iroirona hon o yomu koto ga sukidesu. ryoushin mo yoku atarashii hon o kaimashita. watashi wa toshokan e yoku ikimasu. toshokan de yomu koto ga dekimasu.  shizuka desuyo. asokode takusan no hon ga arimasu. hon ni tsuite kagaku mo arimasu. asokode yoku hon o kashimasu. sono hon wa iidesuyo. chichi wa "hon o yomanakerebanarimasen" to iimashita. hon o yomu to, atama ga juuzu ni narimasu.

  watashi mo ongaku o kiku koto ga suki desu. mai asa, rajio de ongaku o kikimasu. tanoshiidesuyo. miraie no uta wa daisukidesu.

  anata no shumi wa nan desuka? tanoshii desune.

 Artinya :

                                                       Membaca buku

     Kegemaran saya adalah membaca buku. Saya suka membaca bermacam-macam buku. Orang tua saya sering membelikan saya buku baru. Saya sering pergi ke perpustakaan. Di perpustakaan bisa membaca buku. Sepi lho. Disana ada banyak buku. Ada juga buku tentang ilmu. Disana saya sering meminjam buku. Buku yang disana bagus lho. Ayah pernah berkata "kamu harus membaca buku". kalau kita membaca buku, kita bisa menjadi pintar.

   Saya juga suka mendengarkan musik. Setiap pagi saya mendengarkan musik di radio. Menyenangkan lho. Saya sangat suka lagu Mirai e.

      Kegemaran mu apa ? Pasti Menyenangkan ya.....

Pakek pola kalimat simpel bisa kok buat karangan seperti ini .. maklum baru belajar =))